Touristeninformation Gordes

array(1) { ["gpx"]=> array(42) { [0]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "338" ["id_Objet"]=> string(3) "467" ["idPage"]=> string(4) "1545" ["idLangue"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(64) "GTV VTT Etape 5 - De St-Saturnin-les-Apt à Fontaine-de-Vaucluse" ["ancre"]=> string(67) "GTV VTT Etape 5 - De Saint-Saturnin-les-Apt à Fontaine-de-Vaucluse" ["idImage"]=> string(4) "1203" ["latitude"]=> string(7) "5.38198" ["longitude"]=> string(7) "43.9425" ["description"]=> string(156) "A partir de Saint-Saturnin-lès-Apt, vous rejoignez rapidement par des sentiers VTT, entre vignes et vergers, la bucolique Combe de Font Jouval. Un régal !" ["url"]=> string(70) "/page/gtv-vtt-etape-5-de-saint-saturnin-les-apt-a-fontaine-de-vaucluse" ["colorGPX"]=> string(7) "#7e6355" } [1]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "338" ["id_Objet"]=> string(3) "467" ["idPage"]=> string(4) "1546" ["idLangue"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(66) "GTV MTB Stage 5 - From St-Saturnin-les-Apt to Fontaine-de-Vaucluse" ["ancre"]=> string(67) "GTV VTT Etape 5 - De Saint-Saturnin-les-Apt à Fontaine-de-Vaucluse" ["idImage"]=> string(4) "1203" ["latitude"]=> string(7) "5.38198" ["longitude"]=> string(7) "43.9425" ["description"]=> string(147) "From Saint-Saturnin-lès-Apt, you quickly reach by mountain bike trails, between vineyards and orchards, the bucolic Combe de Font Jouval. A treat!" ["url"]=> string(87) "/page/gtv-vtt-etape-5---de-saint-saturnin-les-apt-a-fontaine-de-vaucluse---en+1546.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#7e6355" } [2]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "338" ["id_Objet"]=> string(3) "467" ["idPage"]=> string(4) "1547" ["idLangue"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(67) "GTV MTB Etappe 5 - Von St-Saturnin-les-Apt bis Fontaine-de-Vaucluse" ["ancre"]=> string(67) "GTV VTT Etape 5 - De Saint-Saturnin-les-Apt à Fontaine-de-Vaucluse" ["idImage"]=> string(4) "1203" ["latitude"]=> string(7) "5.38198" ["longitude"]=> string(7) "43.9425" ["description"]=> string(166) "Von Saint-Saturnin-lès-Apt aus erreichen Sie schnell über Mountainbike-Strecken zwischen Weinbergen und Obstgärten die idyllische Combe de Font Jouval. Ein Genuss!" ["url"]=> string(87) "/page/gtv-vtt-etape-5---de-saint-saturnin-les-apt-a-fontaine-de-vaucluse---de+1547.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#7e6355" } [3]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "632" ["id_Objet"]=> string(3) "468" ["idPage"]=> string(4) "1548" ["idLangue"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(54) "GTV VTT Etape 6 - De Fontaine-de-Vaucluse à Mérindol" ["ancre"]=> string(54) "GTV VTT Etape 6 - De Fontaine-de-Vaucluse à Mérindol" ["idImage"]=> string(4) "1206" ["latitude"]=> string(7) "5.12679" ["longitude"]=> string(7) "43.9221" ["description"]=> string(164) "Ce petit tronçon, liaison permettant de rejoindre le massif du Petit Luberon, n’est cependant pas dénué d’intérêt, avec un itinéraire varié et bucolique." ["url"]=> string(56) "/page/gtv-vtt-etape-6-de-fontaine-de-vaucluse-a-merindol" ["colorGPX"]=> string(7) "#7e6355" } [4]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "632" ["id_Objet"]=> string(3) "468" ["idPage"]=> string(4) "1549" ["idLangue"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(56) "GTV MTB Stage 6 - From Fontaine-de-Vaucluse to Mérindol" ["ancre"]=> string(54) "GTV VTT Etape 6 - De Fontaine-de-Vaucluse à Mérindol" ["idImage"]=> string(4) "1206" ["latitude"]=> string(7) "5.12679" ["longitude"]=> string(7) "43.9221" ["description"]=> string(127) "This small stretch, connecting to the Petit Luberon massif, is however not devoid of interest, with a varied and bucolic route." ["url"]=> string(73) "/page/gtv-vtt-etape-6---de-fontaine-de-vaucluse-a-merindol---en+1549.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#7e6355" } [5]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "632" ["id_Objet"]=> string(3) "468" ["idPage"]=> string(4) "1550" ["idLangue"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(57) "GTV MTB Etappe 6 - Von Fontaine-de-Vaucluse bis Mérindol" ["ancre"]=> string(54) "GTV VTT Etape 6 - De Fontaine-de-Vaucluse à Mérindol" ["idImage"]=> string(4) "1206" ["latitude"]=> string(7) "5.12679" ["longitude"]=> string(7) "43.9221" ["description"]=> string(157) "Dieser kleine Abschnitt, eine Verbindung zum Petit Luberon-Massiv, ist jedoch nicht ohne Interesse, mit einer abwechslungsreichen und idyllischen Reiseroute." ["url"]=> string(73) "/page/gtv-vtt-etape-6---de-fontaine-de-vaucluse-a-merindol---de+1550.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#7e6355" } [6]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(5) "14417" ["id_Objet"]=> string(4) "3819" ["idPage"]=> string(5) "11708" ["idLangue"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(58) "Itinéraire Gravel Luberon n°15 - Mur de la peste, Maubec" ["ancre"]=> string(42) "Itinéraire Gravel n°15 - Mur de la peste" ["idImage"]=> string(5) "15695" ["latitude"]=> string(7) "5.13537" ["longitude"]=> string(7) "43.8531" ["description"]=> string(171) "Partez à la découverte des villages du Luberon, cet itinéraire vous permettra d'observer le Mur de la Peste, ce rempart édifié afin de protéger le Comtat Venaissin !" ["url"]=> string(56) "/page/itineraire-gravel-n15---mur-de-la-peste+11708.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } [7]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(5) "14417" ["id_Objet"]=> string(4) "3819" ["idPage"]=> string(5) "11709" ["idLangue"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(47) "Itinéraire Gravel n°15 - Mur de la peste - EN" ["ancre"]=> string(47) "Itinéraire Gravel n°15 - Mur de la peste - EN" ["idImage"]=> string(1) "0" ["latitude"]=> string(7) "5.13537" ["longitude"]=> string(7) "43.8531" ["description"]=> string(206) "Discover the villages of the Luberon! On this itinerary, you'll see the Mur de la Peste (Plague Wall), a rampart built to protect the Comtat Venaissin from the plague! 27 km long, it was built of dry stone!" ["url"]=> string(61) "/page/itineraire-gravel-n15---mur-de-la-peste---en+11709.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } [8]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(5) "14417" ["id_Objet"]=> string(4) "3819" ["idPage"]=> string(5) "11710" ["idLangue"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(47) "Itinéraire Gravel n°15 - Mur de la peste - DE" ["ancre"]=> string(47) "Itinéraire Gravel n°15 - Mur de la peste - DE" ["idImage"]=> string(1) "0" ["latitude"]=> string(7) "5.13537" ["longitude"]=> string(7) "43.8531" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(61) "/page/itineraire-gravel-n15---mur-de-la-peste---de+11710.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } [9]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(5) "14431" ["id_Objet"]=> string(4) "3833" ["idPage"]=> string(5) "11750" ["idLangue"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(55) "Itinéraire Gravel Luberon n°17 - Au pays des Ayguiers" ["ancre"]=> string(47) "Itinéraire Gravel n°17 - Au pays des Ayguiers" ["idImage"]=> string(5) "12264" ["latitude"]=> string(7) "5.38215" ["longitude"]=> string(7) "43.9415" ["description"]=> string(151) "L’itinéraire Au pays des Ayguiers est fait pour vous ! Ce parcours technique avec de forte ascensions vous fera traverser l’histoire du Vaucluse !" ["url"]=> string(61) "/page/itineraire-gravel-n17---au-pays-des-ayguiers+11750.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } [10]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(5) "14431" ["id_Objet"]=> string(4) "3833" ["idPage"]=> string(5) "11751" ["idLangue"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(52) "Itinéraire Gravel n°17 - Au pays des Ayguiers - EN" ["ancre"]=> string(52) "Itinéraire Gravel n°17 - Au pays des Ayguiers - EN" ["idImage"]=> string(5) "12264" ["latitude"]=> string(7) "5.38215" ["longitude"]=> string(7) "43.9415" ["description"]=> string(196) "Are you a Gravel enthusiast? The Au pays des Ayguiers route is for you! This technical route, with its steep climbs, will take you through the history of the Vaucluse! Between forests and castles!" ["url"]=> string(66) "/page/itineraire-gravel-n17---au-pays-des-ayguiers---en+11751.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } [11]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(5) "14431" ["id_Objet"]=> string(4) "3833" ["idPage"]=> string(5) "11752" ["idLangue"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(52) "Itinéraire Gravel n°17 - Au pays des Ayguiers - DE" ["ancre"]=> string(52) "Itinéraire Gravel n°17 - Au pays des Ayguiers - DE" ["idImage"]=> string(5) "12264" ["latitude"]=> string(7) "5.38215" ["longitude"]=> string(7) "43.9415" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(66) "/page/itineraire-gravel-n17---au-pays-des-ayguiers---de+11752.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } [12]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(5) "14425" ["id_Objet"]=> string(4) "3827" ["idPage"]=> string(5) "11732" ["idLangue"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(55) "Itinéraire Gravel n°23 - Le petit Luberon côté nord" ["ancre"]=> string(55) "Itinéraire Gravel n°23 - Le petit Luberon côté nord" ["idImage"]=> string(5) "12263" ["latitude"]=> string(7) "5.13537" ["longitude"]=> string(7) "43.8531" ["description"]=> string(149) "Partir à la découverte des villages perchés du Luberon ! Cette boucle riche en patrimoine historique et naturel vous réserve pleins de surprises." ["url"]=> string(67) "/page/itineraire-gravel-n23---le-petit-luberon-cote-nord+11732.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } [13]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(5) "14425" ["id_Objet"]=> string(4) "3827" ["idPage"]=> string(5) "11733" ["idLangue"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(60) "Itinéraire Gravel n°23 - Le petit Luberon côté nord - EN" ["ancre"]=> string(60) "Itinéraire Gravel n°23 - Le petit Luberon côté nord - EN" ["idImage"]=> string(1) "0" ["latitude"]=> string(7) "5.13537" ["longitude"]=> string(7) "43.8531" ["description"]=> string(119) "Discover the hilltop villages of the Luberon! This loop, rich in historical and natural heritage, is full of surprises." ["url"]=> string(72) "/page/itineraire-gravel-n23---le-petit-luberon-cote-nord---en+11733.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } [14]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(5) "14425" ["id_Objet"]=> string(4) "3827" ["idPage"]=> string(5) "11734" ["idLangue"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(60) "Itinéraire Gravel n°23 - Le petit Luberon côté nord - DE" ["ancre"]=> string(60) "Itinéraire Gravel n°23 - Le petit Luberon côté nord - DE" ["idImage"]=> string(1) "0" ["latitude"]=> string(7) "5.13537" ["longitude"]=> string(7) "43.8531" ["description"]=> string(0) "" ["url"]=> string(72) "/page/itineraire-gravel-n23---le-petit-luberon-cote-nord---de+11734.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } [15]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "827" ["id_Objet"]=> string(4) "2343" ["idPage"]=> string(4) "7225" ["idLangue"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(66) "Circuit VTT n°50 - Col de Murs - Espace VTT Provence Luberon Lure" ["ancre"]=> string(31) "Circuit VTT n°50 - Col de Murs" ["idImage"]=> string(4) "4384" ["latitude"]=> string(7) "5.25145" ["longitude"]=> string(7) "43.9254" ["description"]=> string(169) "Circuit VTT n°50 - Niveau rouge - Long et beau parcours, exigeant en raison du dénivelé et du caractère caillouteux voir rocailleux des pistes, chemins et sentiers. " ["url"]=> string(43) "/page/itineraire-vtt-n50-joucas-col-de-murs" ["colorGPX"]=> string(7) "#bd1622" } [16]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "827" ["id_Objet"]=> string(4) "2343" ["idPage"]=> string(4) "7226" ["idLangue"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(75) "Circuit MTB n°50 - Col de Murs - Mountain bike space Provence Luberon Lure" ["ancre"]=> string(31) "Circuit VTT n°50 - Col de Murs" ["idImage"]=> string(4) "4384" ["latitude"]=> string(7) "5.25145" ["longitude"]=> string(7) "43.9254" ["description"]=> string(178) "Beautiful rolling mountain bike course, without great technical difficulty, but quite physically demanding with the elevation and stony character of the trails, paths and tracks." ["url"]=> string(60) "/page/itineraire-vtt---n50-joucas_col-de-murs---en+7226.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#bd1622" } [17]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "827" ["id_Objet"]=> string(4) "2343" ["idPage"]=> string(4) "7227" ["idLangue"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(65) "Circuit VTT n°50 - Col de Murs - Space VTT Provence Luberon Lure" ["ancre"]=> string(31) "Circuit VTT n°50 - Col de Murs" ["idImage"]=> string(4) "4384" ["latitude"]=> string(7) "5.25145" ["longitude"]=> string(7) "43.9254" ["description"]=> string(195) "Schöne rollende Mountainbike-Strecke, ohne große technische Schwierigkeiten, aber körperlich sehr anstrengend mit dem Höhenunterschied und dem steinigen Charakter der Wege, Wege und Strecken." ["url"]=> string(60) "/page/itineraire-vtt---n50-joucas_col-de-murs---de+7227.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#bd1622" } [18]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "910" ["id_Objet"]=> string(4) "2402" ["idPage"]=> string(4) "7402" ["idLangue"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(62) "Circuit VTT n°41 - Tête du Soldat - Espace VTT-FFC - Luberon" ["ancre"]=> string(35) "Circuit VTT n°41 - Tête du Soldat" ["idImage"]=> string(4) "4685" ["latitude"]=> string(7) "5.11423" ["longitude"]=> string(7) "43.8925" ["description"]=> string(154) "Circuit VTT n°41 - Niveau Bleu - Petit mais très beau tour VTT, très typique des Monts-de-Vaucluse, avec ses sentiers sinueux, caillouteux et ludiques." ["url"]=> string(46) "/page/itineraire-vtt-n41-lagnes-tete-du-soldat" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } [19]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "910" ["id_Objet"]=> string(4) "2402" ["idPage"]=> string(4) "7403" ["idLangue"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(65) "Circuit VTT n°41 - Head of the Soldier - Space VTT-FFC - Luberon" ["ancre"]=> string(35) "Circuit VTT n°41 - Tête du Soldat" ["idImage"]=> string(4) "4685" ["latitude"]=> string(7) "5.11423" ["longitude"]=> string(7) "43.8925" ["description"]=> string(164) "Small but very nice mountain bike tour, very typical of the Monts-de-Vaucluse, with its winding, stony and playful trails, a heritage built in dry stone ubiquitous." ["url"]=> string(63) "/page/itineraire-vtt---n41-lagnes_tete-du-soldat---en+7403.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } [20]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "910" ["id_Objet"]=> string(4) "2402" ["idPage"]=> string(4) "7404" ["idLangue"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(64) "Circuit VTT n°41 - Kopf des Soldier - MTB-FFC-Bereich - Luberon" ["ancre"]=> string(35) "Circuit VTT n°41 - Tête du Soldat" ["idImage"]=> string(4) "4685" ["latitude"]=> string(7) "5.11423" ["longitude"]=> string(7) "43.8925" ["description"]=> string(190) "Kleine, aber sehr schöne Mountainbike-Tour, sehr typisch für die Monts-de-Vaucluse, mit ihren gewundenen, steinigen und unterhaltsamen Wegen, einem allgegenwärtigen Erbe aus Trockenstein." ["url"]=> string(63) "/page/itineraire-vtt---n41-lagnes_tete-du-soldat---de+7404.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } [21]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "173" ["id_Objet"]=> string(3) "666" ["idPage"]=> string(4) "2143" ["idLangue"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(71) "EV8 - Itinérance vélo - La Méditerranée à vélo : Cavaillon à Apt" ["ancre"]=> string(55) "La Méditerranée à vélo en Luberon : Cavaillon - Apt" ["idImage"]=> string(4) "1221" ["latitude"]=> string(6) "5.0346" ["longitude"]=> string(6) "43.835" ["description"]=> string(155) "Entre Cavaillon et Apt, ce tronçon de La Méditerranée à vélo (EV8) emprunte en majorité la voie verte du Calavon pour une étape accessible à tous. " ["url"]=> string(31) "/page/la-mediterranee-a-velo-n1" ["colorGPX"]=> string(7) "#c1723f" } [22]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "173" ["id_Objet"]=> string(3) "666" ["idPage"]=> string(4) "2144" ["idLangue"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(67) "EV8 - Cycling roaming - The Mediterranean by bike: Cavaillon in Apt" ["ancre"]=> string(55) "La Méditerranée à vélo en Luberon : Cavaillon - Apt" ["idImage"]=> string(4) "1221" ["latitude"]=> string(6) "5.0346" ["longitude"]=> string(6) "43.835" ["description"]=> string(139) "Between Cavaillon and Apt, this stretch of La Méditerranée by bike (EV8) mostly takes the Calavon greenway for a stage accessible to all." ["url"]=> string(64) "/page/la-mediterranee-a-velo-n1-:-cavaillon->-apt---en+2144.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#c1723f" } [23]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "173" ["id_Objet"]=> string(3) "666" ["idPage"]=> string(4) "2145" ["idLangue"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(74) "EV8 - Radfahren Roaming - Das Mittelmeer mit dem Fahrrad: Cavaillon in Apt" ["ancre"]=> string(55) "La Méditerranée à vélo en Luberon : Cavaillon - Apt" ["idImage"]=> string(4) "1941" ["latitude"]=> string(6) "5.0346" ["longitude"]=> string(6) "43.835" ["description"]=> string(177) "Zwischen Cavaillon und Apt führt dieser Abschnitt von La Méditerranée mit dem Fahrrad (EV8) hauptsächlich über den Calavon-Greenway zu einer für alle zugänglichen Etappe." ["url"]=> string(64) "/page/la-mediterranee-a-velo-n1-:-cavaillon->-apt---de+2145.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#c1723f" } [24]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "419" ["id_Objet"]=> string(3) "603" ["idPage"]=> string(4) "1951" ["idLangue"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(75) "Le Luberon à vélo - Parcours vélo 2 Cavaillon - Itinéraire non-balisé" ["ancre"]=> string(64) "Parcours vélo n°2 - Cavaillon - Gordes - Fontaine de Vaucluse " ["idImage"]=> string(5) "16226" ["latitude"]=> string(6) "5.0347" ["longitude"]=> string(6) "43.834" ["description"]=> string(192) "Une balade à vélo au départ de Cavaillon traversant des villages pittoresques tels que Gordes et Fontaine de Vaucluse ainsi que les sublimes paysages du Luberon et des Monts de Vaucluse." ["url"]=> string(27) "/page/parcours-n2-cavaillon" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } [25]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "419" ["id_Objet"]=> string(3) "603" ["idPage"]=> string(4) "1952" ["idLangue"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(55) "Le Luberon by bike - Route Cavaillon 2 - Unmarked route" ["ancre"]=> string(25) "Parcours n°2 - Cavaillon" ["idImage"]=> string(4) "1220" ["latitude"]=> string(6) "5.0347" ["longitude"]=> string(6) "43.834" ["description"]=> string(126) "A bike ride from Cavaillon crossing picturesque and surprising villages in the sublime landscapes of the Luberon and Vaucluse." ["url"]=> string(44) "/page/parcours-n2---cavaillon---en+1952.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } [26]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "419" ["id_Objet"]=> string(3) "603" ["idPage"]=> string(4) "1953" ["idLangue"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(72) "Der Luberon mit dem Fahrrad - Cavaillon 2-Route - Unmarkierte Reiseroute" ["ancre"]=> string(25) "Parcours n°2 - Cavaillon" ["idImage"]=> string(4) "1220" ["latitude"]=> string(6) "5.0347" ["longitude"]=> string(6) "43.834" ["description"]=> string(126) "Eine Radtour von Cavaillon durch malerische und überraschende Dörfer in den erhabenen Landschaften des Luberon und Vaucluse." ["url"]=> string(44) "/page/parcours-n2---cavaillon---de+1953.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } [27]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "315" ["id_Objet"]=> string(3) "950" ["idPage"]=> string(4) "3037" ["idLangue"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(69) "Le Luberon à vélo - Parcours 28 Roussillon, itinéraire non-balisé" ["ancre"]=> string(27) "Parcours n°28 - Roussillon" ["idImage"]=> string(4) "1607" ["latitude"]=> string(6) "5.3056" ["longitude"]=> string(6) "43.896" ["description"]=> string(170) "Balade à vélo au départ des terres d'ocres de Roussillon. Découvrez le village et la vallée du Calavon, entre paysages de terres rougeoyantes et village de pierres. " ["url"]=> string(43) "/fr/luberon/circuit/parcours-n28-roussillon" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } [28]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "315" ["id_Objet"]=> string(3) "950" ["idPage"]=> string(4) "3038" ["idLangue"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(56) "Le Luberon by bike - Route 28 Roussillon, unmarked route" ["ancre"]=> string(27) "Parcours n°28 - Roussillon" ["idImage"]=> string(4) "1607" ["latitude"]=> string(6) "5.3056" ["longitude"]=> string(6) "43.896" ["description"]=> string(148) "Bike ride from the ochres of Roussillon. Discover the village and the Calavon Valley, landscapes of cultivated land, stone village and glowing land." ["url"]=> string(46) "/page/parcours-n28---roussillon---en+3038.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } [29]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "315" ["id_Objet"]=> string(3) "950" ["idPage"]=> string(4) "3039" ["idLangue"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(73) "Der Luberon mit dem Fahrrad - Route 28 Roussillon, unmarkierte Reiseroute" ["ancre"]=> string(27) "Parcours n°28 - Roussillon" ["idImage"]=> string(4) "1607" ["latitude"]=> string(6) "5.3056" ["longitude"]=> string(6) "43.896" ["description"]=> string(162) "Radtour von den ockerfarbenen Ländern von Roussillon. Entdecken Sie das Dorf und das Tal von Calavon, Landschaften mit Ackerland, Steindorf und leuchtendes Land." ["url"]=> string(46) "/page/parcours-n28---roussillon---de+3039.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } [30]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "420" ["id_Objet"]=> string(3) "604" ["idPage"]=> string(4) "1954" ["idLangue"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(68) "Le Luberon à vélo - Parcours 3 Cavaillon - Itinéraire non-balisé" ["ancre"]=> string(57) "Parcours n°3 - Cavaillon- Fontaine de Vaucluse - Robion " ["idImage"]=> string(5) "17958" ["latitude"]=> string(6) "5.0432" ["longitude"]=> string(6) "43.835" ["description"]=> string(178) "Empruntez cet itinéraire vélo pour découvrir les différents sublimes paysages du Luberon et des Monts de Vaucluse avec une étape par l'incontournable Fontaine-de-Vaucluse." ["url"]=> string(27) "/page/parcours-n3-cavaillon" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } [31]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "420" ["id_Objet"]=> string(3) "604" ["idPage"]=> string(4) "1955" ["idLangue"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(55) "Le Luberon by bike - Route 3 Cavaillon - Unmarked route" ["ancre"]=> string(25) "Parcours n°3 - Cavaillon" ["idImage"]=> string(4) "1221" ["latitude"]=> string(6) "5.0432" ["longitude"]=> string(6) "43.835" ["description"]=> string(148) "Take this bike route to discover the different landscapes present between the Luberon and the Monts de Vaucluse with a stop by Fontaine-de-Vaucluse." ["url"]=> string(44) "/page/parcours-n3---cavaillon---en+1955.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } [32]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "420" ["id_Objet"]=> string(3) "604" ["idPage"]=> string(4) "1956" ["idLangue"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(72) "Der Luberon mit dem Fahrrad - Route 3 Cavaillon - Unmarkierte Reiseroute" ["ancre"]=> string(25) "Parcours n°3 - Cavaillon" ["idImage"]=> string(4) "1221" ["latitude"]=> string(6) "5.0432" ["longitude"]=> string(6) "43.835" ["description"]=> string(165) "Nehmen Sie diese Radroute, um die verschiedenen Landschaften zwischen dem Luberon und den Monts de Vaucluse mit einer Etappe durch Fontaine-de-Vaucluse zu entdecken." ["url"]=> string(44) "/page/parcours-n3---cavaillon---de+1956.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } [33]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "421" ["id_Objet"]=> string(3) "789" ["idPage"]=> string(4) "2519" ["idLangue"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(69) "Der Luberon mit dem Fahrrad - Route 4 Maubec - Unmarkierte Reiseroute" ["ancre"]=> string(22) "Parcours n°4 - Maubec" ["idImage"]=> string(4) "2020" ["latitude"]=> string(6) "5.1373" ["longitude"]=> string(6) "43.842" ["description"]=> string(176) "Entfliehen Sie dem Pays des Sorgues für eine Radtour, um den Vaucluse und den Carpentras-Kanal zu entdecken, der die Landschaft zwischen Obstgärten und Gemüsepflanzen formt." ["url"]=> string(41) "/page/parcours-n4---maubec---de+2519.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } [34]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "421" ["id_Objet"]=> string(3) "789" ["idPage"]=> string(4) "2517" ["idLangue"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(65) "Le Luberon à vélo - Parcours 4 Maubec - Itinéraire non-balisé" ["ancre"]=> string(22) "Parcours n°4 - Maubec" ["idImage"]=> string(4) "1321" ["latitude"]=> string(6) "5.1373" ["longitude"]=> string(6) "43.842" ["description"]=> string(170) "Évasion au Pays des Sorgues pour une balade vélo à la découverte du Vaucluse et du Canal de Carpentras qui sculpte le paysage entre vergers et cultures maraîchères." ["url"]=> string(24) "/page/parcours-n4-maubec" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } [35]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "421" ["id_Objet"]=> string(3) "789" ["idPage"]=> string(4) "2518" ["idLangue"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(52) "Le Luberon by bike - Route 4 Maubec - Unmarked route" ["ancre"]=> string(22) "Parcours n°4 - Maubec" ["idImage"]=> string(4) "1321" ["latitude"]=> string(6) "5.1373" ["longitude"]=> string(6) "43.842" ["description"]=> string(164) "Escape to the Pays des Sorgues for a bike ride to discover the Vaucluse and the Canal de Carpentras that sculpts the landscape between orchards and vegetable crops." ["url"]=> string(41) "/page/parcours-n4---maubec---en+2518.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } [36]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "422" ["id_Objet"]=> string(3) "595" ["idPage"]=> string(4) "1927" ["idLangue"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(68) "Le Luberon à vélo - Parcours 5 Ménerbes - Itinéraire non-balisé" ["ancre"]=> string(25) "Parcours n°5 - Ménerbes" ["idImage"]=> string(4) "1212" ["latitude"]=> string(6) "5.2064" ["longitude"]=> string(6) "43.832" ["description"]=> string(148) "Entre Luberon et Monts de Vaucluse, voici un circuit vélo qui vous emmène entre les villages perchés et les plaines agricoles bordant le Calavon." ["url"]=> string(26) "/page/parcours-n5-menerbes" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } [37]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "422" ["id_Objet"]=> string(3) "595" ["idPage"]=> string(4) "1928" ["idLangue"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(55) "Le Luberon by bike - Route 5 Ménerbes - Unmarked route" ["ancre"]=> string(25) "Parcours n°5 - Ménerbes" ["idImage"]=> string(4) "1212" ["latitude"]=> string(6) "5.2064" ["longitude"]=> string(6) "43.832" ["description"]=> string(156) "Between Luberon and Monts de Vaucluse, here is a bike circuit that takes you between the hilltop villages and the agricultural plains bordering the Calavon." ["url"]=> string(43) "/page/parcours-n5---menerbes---en+1928.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } [38]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "422" ["id_Objet"]=> string(3) "595" ["idPage"]=> string(4) "1929" ["idLangue"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(72) "Der Luberon mit dem Fahrrad - Route 5 Ménerbes - Unmarkierte Reiseroute" ["ancre"]=> string(25) "Parcours n°5 - Ménerbes" ["idImage"]=> string(4) "1212" ["latitude"]=> string(6) "5.2064" ["longitude"]=> string(6) "43.832" ["description"]=> string(172) "Zwischen Luberon und Monts de Vaucluse befindet sich hier ein Radweg, der Sie zwischen den Bergdörfern und den landwirtschaftlichen Ebenen an der Grenze zu Calavon führt." ["url"]=> string(43) "/page/parcours-n5---menerbes---de+1929.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } [39]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "423" ["id_Objet"]=> string(3) "605" ["idPage"]=> string(4) "1957" ["idLangue"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(64) "Le Luberon à vélo - Parcours 6 Lioux - Itinéraire non-balisé" ["ancre"]=> string(21) "Parcours n°6 - Lioux" ["idImage"]=> string(4) "1222" ["latitude"]=> string(6) "5.3013" ["longitude"]=> string(6) "43.946" ["description"]=> string(169) "Itinéraire vélo alternant entre villages perchés des Monts-de-Vaucluse et les Ocres. Des paysages déclinant une palette de couleurs et de sensations exceptionnelles." ["url"]=> string(23) "/page/parcours-n6-lioux" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } [40]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "423" ["id_Objet"]=> string(3) "605" ["idPage"]=> string(4) "1958" ["idLangue"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(51) "Le Luberon by bike - Route 6 Lioux - Unmarked route" ["ancre"]=> string(21) "Parcours n°6 - Lioux" ["idImage"]=> string(4) "1222" ["latitude"]=> string(6) "5.3013" ["longitude"]=> string(6) "43.946" ["description"]=> string(156) "Bike itinerary alternating between hilltop villages of the Monts-de-Vaucluse and the Ochres. Landscapes with a palette of colors and exceptional sensations." ["url"]=> string(40) "/page/parcours-n6---lioux---en+1958.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } [41]=> array(12) { ["id_Gpx"]=> string(3) "423" ["id_Objet"]=> string(3) "605" ["idPage"]=> string(4) "1959" ["idLangue"]=> string(1) "3" ["title"]=> string(68) "Der Luberon mit dem Fahrrad - Route 6 Lioux - Unmarkierte Reiseroute" ["ancre"]=> string(21) "Parcours n°6 - Lioux" ["idImage"]=> string(4) "1222" ["latitude"]=> string(6) "5.3013" ["longitude"]=> string(6) "43.946" ["description"]=> string(159) "Radweg wechselt zwischen den Bergdörfern des Monts-de-Vaucluse und des Ochres. Landschaften mit einer Palette von Farben und außergewöhnlichen Empfindungen." ["url"]=> string(40) "/page/parcours-n6---lioux---de+1959.html" ["colorGPX"]=> string(7) "#3388ff" } } }